A John Wick executive has shed light on Keanu Reeves' involvement in the highly anticipated upcoming anime adaptation.